Note culturelle: La vie en appartement



La majorité des Français qui habitent les grandes villes vivent en appartement. Ces appartements peuvent être situés dans de beaux immeubles, des «résidences», ou au contraire, dans des immeubles plus modestes comme les HLM (habitations à loyer modéré¹).

Après la guerre², le gouvernement français a financé la construction de milliers³ de HLM dans toutes les grandes villes françaises. Le système des HLM représente une innovation sociale importante, car⁴ il permet⁵ aux gens de revenus modestes d’accéder⁶ à la propriété⁷. Les HLM sont modernes et relativement confortables, mais ils ont aussi des inconvénients. En général, ils sont situés dans des zones industrielles et leurs habitants se plaignent⁸ de nombreux problèmes: la pollution, le mauvais entretien⁹, l’absence d’espaces verts¹⁰ ou de terrains de jeux¹¹ ... et le bruit! Ainsi¹² les nouvelles cités de HLM sont souvent devenues des «cités-dortoirs¹³» où l’on vient uniquement pour dormir!

Activité

Est-ce qu’il y a aux États-Unis un équivalent des HLM? Si oui, comment dit-on ça?



¹ low rent
² war
³ thousands
⁴= parce que
⁵ allows
⁶ to have access
⁷ property
⁸ complain
⁹ upkeep
¹⁰ open land
¹¹ playgrounds
¹² thus
¹³ bedroom communities