Contacts,
Seventh Edition
Jean-Paul Valette
Rebecca M. Valette, Boston College
Notes Culturelles Leçon 24: Un cambriolage
Notes culturelles: Les Français en uniforme
Un Français sur1 vingt porte un uniforme. Quand on voyage en France, il est important de reconnaître ces uniformes.
L’agent de police
Il porte un uniforme bleu et un bâton2 blanc. Son rôle principal consiste à diriger3 la circulation dans les grandes villes. Si vous avez besoin d’un renseignement4, c’est à lui qu’il faut s’adresser5.
La contractuelle6
C’est une auxiliaire de la police. Elle porte un uniforme beige ou bleu. Son travail consiste à mettre des contraventions7 aux voitures qui sont stationnées8 illégalement.
Le gendarme
Il porte un uniforme bleu et noir en hiver et beige en été. Il circule à moto ou en voiture. Les gendarmes sont chargés du maintien9 de l’ordre et de la sécurité10 publique.
Le garde républicain
Il porte un uniforme bleu et noir. Sa mission principale est d’assurer les services d’honneur pendant les cérémonies officielles à Paris. Il assure aussi la sécurité du président de la République.
Les départements français
La France est divisée administrativement en 95 départements. Chaque département est identifié par un numéro allant11 de 01 à 95. Ce numéro figure sur les plaques d’immatriculation12 des voitures. Le nombre 75 représente Paris. Le nombre 73 désigne la Savoie, un département au sud-est13 de la France.
Activité
Quels uniformes les agents de police portent-ils aux États-Unis? Est-ce que les uniformes sont distinctifs comme ils le sont en France?