On August 12, 1996, Howard Kurtz, who writes about "The Media" for
The Washington Post,
wrote a column with the startling headline: Post
Book Review Gets Unwelcome 2nd Printing .
The article describes how a book reviewer writing for the
San Francisco Chronicle managed
to publish a review of Jesse, Jesse Jackson's biography,
which was almost entirely the same review written earlier and
published in the Washington Post. Here's what Kurtz had to say:
You know you're in journalistic trouble when your best
defense is: "We are both guilty of an incredibly tangled and
embarrassing series of blunders."
That's the way Patricia Holt, editor of the San Francisco Chronicle's
Book Review, explains how two-thirds of a review in her paper came to
be lifted, almost verbatim, from The Washington Post's Book
World.
Pleading incompetence, in this case, beats the alternative. "I'm not
stupid," says Dean Wakefield, the Chronicle's opinion editor and
author of the review in question. "I would certainly not plagiarize
someone's work. That's just beyond the pale. . . . It was an honest
mistake."
The incident that led to an apology and two corrections by the
Chronicle began on June 2, when The Post published a review of
Marshall Frady's biography of Jesse Jackson. The author was New York
writer Jim Sleeper. Soon afterward, Wakefield, who had little
experience reviewing books, was asked to review "Jesse" for his
paper. He says he downloaded Sleeper's review to his computer to
study it. This was a "mistake," Holt wrote in her letter of apology
to Sleeper, "but I later compounded the problem with my own mistake."
Holt says she grabbed what she thought was Wakefield's review --
Sleeper's byline had somehow been deleted -- from his private
computer file and began reading it.
The Keystone Kops routine was just starting. Wakefield, returning
from an out-of-town trip, says he got a message from Holt asking for
the review and filed the piece: his own. Holt says she found this
"not as strong" as what she believed to be his first draft, so she
combined them. When the Sleeperized review was laid out on the cover
of the June 30 book review, Wakefield says, he read the top, saw his
own words and didn't bother to turn the page -- to the 12 paragraphs
of Sleeper's language, right through to the last sentence.
Holt calls the episode her "worst nightmare . . . we're just feeling
terrible for what we did to Sleeper and The Post."
Wakefield says he didn't agree with Sleeper's criticisms of "Jesse"
that were published under his name. "I'm just totally devastated by
this whole thing," he says.
Sleeper, for his part, remains skeptical. "While I don't have any
reason to presume plagiarism," he says, "there's a level of
incompetence and dereliction here that's unbelievable."
Consider some of the implications of this story:
- Wakefield admitted, according to Kurtz's story, that
downloading the Sleeper's book review from the
Washington Post's
online edition was a "mistake." Why is it a mistake? What did he
do wrong by just downloading the story? For help with answering
this, check out the
Post's
Copyright Statement.